2013. október 9., szerda

Sárkányok tánca

Ez az ekultos ajánlom, azért teszem ki változtatás nélkül, mert lusta vagyok szerintem egész vállalható. Jó lenne a különféle írásmódokkal is kísérletezgetni, csak időt adjanak hozzá.
Spoilermentes, nyugodtan el lehet olvasni.

Rachel Hartman: Seraphina
Értékelés: 4.78 orgonasíp az 5-ből
Kedvenc karakter: Seraphina

Egy ideje tudatosan szabotáltam az ifjúsági regényeket, fárasztott a rengeteg kliséhalmaz, mintha az összes YA-t ugyanarra a hézagos állványzatra húzták volna fel – Rachel Hartman regénye azonban kicsit másnak tűnt, mint gyors ütemben feltűnő társai, ezért bizalmat szavaztam neki. A történet Goreddben játszódik, ahol az emberek és a sárkányok negyven éve békében élnek, de a feszültség még mindig nem oldódott fel a két faj között, és főleg az emberek oldaláról érezni a viszolygást, a félelmet – és igen, a gyűlöletet. Ezt jelzi a Szent Ogdo Fiai nevű szervezet sárkányellenes és felbujtó tevékenysége, de az is, hogy az árnyékszék nyílásait sárkányszemnek hívják.

Ebben a világban a sárkányok (saarok) képesek emberi alakot ölteni, ezt hívják saarantrasnak. A megkülönböztetés végett a tudósokat kivéve mindegyiküknek csengőt kell viselnie, ez az emberekkel kötött egyezmény egyik szigorú szabálya, amit a sárkányoknak be kell tartaniuk. A csengettyű mellett bizonyos tulajdonságok is segítik a saarantrasok emberektől való megkülönböztetését; a legfeltűnőbb az érzelmek teljes hiánya, ill. emberi alakjukban ezek kontrollálása, valamint a matematikában és egyéb tudományokban való kimagasló tehetségük – kicsit olyannak tűntek nekem a sárkányok, mint az Asperger-szindrómás zsenik. A művészetekhez azonban abszolút nem értenek, a technikai hátteret képesek értelmezni, de az a plusz, ami élővé tesz egy festményt vagy egy zeneművet, örök rejtély a számukra – sok ember ezt a sárkányok pokolbeli lélektelenségével magyarázza.

Ebben a különös világban él Seraphina, a nagy zenei talentummal megáldott fiatal lány, akit apja egy szégyenteljes, különös titok miatt elszigetel a külvilágtól, arra tanítja, hogy maradjon észrevétlen, és Seraphina a saját érdekében be is tartja ezt a szabályt – egészen addig, amíg a benne lakozó tehetség figyelmet nem követel magának. Hősnőnk így kerül a királyi udvarba, ahol az idős, köszvénytől szenvedő zenemester segédjeként belekeveredik egy bűnténybe: a trónörököst, a népszerű Rufus herceget vadászat közben holtan találják. Az elkövetés módja sárkányokra vall, ami olaj a tűzre a sárkánygyűlölők között, ráadásul közeleg az Egyezmény negyvenedik évfordulója, ami miatt Sárkányföld (Tanamoot) uralkodója, Comonot ardmagar Goredd fővárosába látogat.

Nagyon élveztem ennek a könyvnek az olvasását, annyira belemerültem a világába, hogy elfelejtettem felhívni a nagymamámat. Vannak a történetben bizonyos lólábak, amik eléggé kilógnak – például hogyan kerül a nyomozás sűrűjébe egy zenesegéd, miért bízik meg benne a testőrség kapitánya –, igaz, hogy a kérdéseimre az írónő elém rakja a válaszokat, de ezek nekem nem hihetőek. Oké, nem kekeckedem, ez egy ifjúsági regény, nem minimalista széppróza. Ehhez a csöpp berzenkedésemhez kapcsolódik, hogy a Seraphina is használ bizonyos sablonokat, de szerencsére ezek közül csak egyet, a szerelmi szálat éreztem erőltetettnek.

Seraphina belső vívódása viszont nagyon megfogott. Nem csupán egy odavetett, valójában nevetséges és mondvacsinált problémáról van szó, hanem egy valós veszélyről. Az írónő remekül ábrázolta a lány jellemét, a millió fájdalmat, ami gyötri, és azt, hogy mennyi lemondás és koncentráció szükséges ahhoz, hogy Phina képes legyen folytatni a nagy nehézségek árán kialakított életét. Tulajdonképpen ez és a sárkányok lelkivilága, természete volt az, amivel a regény megvett magának – bár az utolsó hatvan-hetven oldalt egyhuzamban olvastam végig, mert az események gyors fordulatot vettek, és igen, erre a csavarra még én sem számítottam.

Nagyon kellemes meglepetés volt számomra Rachel Hartman Andre Norton-díjra jelölt regénye, hatásában (még egyszer: mondom, hatásában) Scott Westerfeld Leviatánjára emlékeztetett: fantáziadús, belemerülős, egyedi történet, amely nemcsak a fiatal közönséget nyűgözheti le.

Ui.: Kicsit vérzik a szívem az eredeti borító színeiért, de élőben annyira nem gáz ez a lila. Itt megnézhetitek a többi kiadást, szerintem az olasz tök ötletes (és nem a piros ruha miatt).
Viszont maga a kiadás nagyon igényes, és a szöveggondozás is figyelemre méltó, minimális hibákra sem emlékszem.

Eredeti cím: Seraphina
Sorozat: Seraphina 1., Scolar Fantasy
Kiadó: Scolar
Kiadás éve: 2013
Fordította: Simonyi Ágnes
Ár: 3750 Ft
Az írónő honlapja



Üvegfal mögött

"Régebben, amikor még sört ittam whisky helyett, a sörösüvegeket gyűjtöttem. Egyszer összeszámoltam őket: ezernégyszázötvenkét darab volt. Aki nem próbált még éjnek idején kicsempészni a lakásából több egy több száz sörösüveggel teli műanyagzsákot, az nem tudja, mit a szorongás."

Augusten Burroughs: Kiszáradva
Értékelés: 4.5 kupak az 5-ből
Kedvenc karakter: -

Augusten a reklámszakmában dolgozik, hobbija pedig az ivás, vagy már inkább az életstílusa. Amikor lekési a Fabergé világkampány megbeszélését az előző éjszakai dorbézolás után, a főnökei választás elé állítják: vagy elvonóra megy, vagy elbocsátják...

A könyv nemcsak Augusten elvonókúrájának története, ezt le kell szögeznem, mivel szerény személyem ebben a hitben élt. Többet nem mondok, ld. előző post.

Tulajdonképpen nem a témája miatt - abszolút nem érdekel az alkoholizmus, látom magam körül eleget - érdekelt ez a történet, hanem a fülszöveg keltette fel az érdeklődésem, humorosnak találtam a hátoldalon lévő idézetet. Még jó, hogy nem használok hajkondicionálót. Az idézethez hűen a könyv vegyíti magába a humort, a borzalmas részleteket Burroughs gyerekkoráról, ezen kívül néhol már-már költői, szép kis ellentétet alkot a káromkodásokkal:)

Tulajdonképpen nem tudom pontosan meghatározni, miért volt jó olvasni a történetet, talán a hangvétele miatt. Burroughs egyébként nagyon bátor ember, hogy mindezt le merte - le tudta - írni, én sose tudnék ennyire kitárulkozni, pláne nem öt könyvön keresztül.

Ui.: Nagyot nevettem, hogy én "hamarabb" tudtam, mit jelent a Tizenkét Lépés - kedves Augusten, olvass Matt Scuddert Lawrence Blocktól.
A könyvet köszönöm a Kelly Kiadónak!

Eredeti cím: Dry
Kapcsolódó kötet (talán?): Farkas az asztalnál
Kiadó: Kelly

Kiadás éve: 2010
Fordította: Illés Róbert
Ár: 2980 Ft
Az író honlapja


2013. október 8., kedd

Figyelj rám!

"Zakóra elővigyázatosan igyekszem nem gondolni. Beraktam őt az elintézetlen dolgok fiókjába, aztán betoltam a fiókot, és jól lezártam. Ott csücsül már nagyapa is. Tudom, hogy ez nem fair, de nincs végtelenül sok fiók a szívemben, Zakónak és nagyapának meg kell próbálnia kijönni egymással. Bár elég zajosak így együtt. Különösen nagyapa dörömböl, mintha közvetlenül az agyam mögött lenne az a fiók. Folyton hallom a dörömbölését, napközben halkabban, de éjszaka már olyan hangos, hogy nem tudok aludni tőle, felébreszt a hangja és az ökleinek a csapódása. Olyankor sajnálom Zakót. Biztosan le sem tudja hunyni a szemét ebben a lármában."

Beate Teresa Hanika: Soha senkinek
Értékelés: 4.3 ebéd az 5-ből
Kedvenc karakter: Bitschek néni

Malvina tizenhárom éves kamaszlány. Zongoraóra után a nagyapjánál várja az édesapja, hogy hazavigye. Egy nap azonban nagyapa megcsókolja Malvinát. A kislány senkire nem számíthat; édesanyja állandó migrénrohamokkal küszködik, apja nem figyel rá, nővére, Anne saját magával és a fiúkkal van elfoglalva, Paul pedig, a bátyja - akit Malvina eddig mindenkinél jobban szeretett - eltávolodott tőle. A legjobb barátnője, Lizzy szünidő révén elutazott anyukájával. Segítség és támogatás híján Malvinának egyedül kell szembenéznie a nagyapjával, aki teljesen az uralma alá akarja vonni unokáját.

Kényes témához nyúlt az első könyves írónő, de véleményem szerint sikeresen teljesítette a feladatot – főleg ahhoz képest, hogy korábban az írástól meglehetősen távol álló területeken, modellként, majd fényképészként dolgozott.

Családon belüli erőszak, pedofília. Nem könnyű az ilyen témájú regényekkel kapcsolatban véleményt alkotni. Mikor számít egy regény „jó”-nak? Sokan úgy gondolják, akkor, ha kellően szókimondó és hiteles – az utóbbiról nem tudok véleményt alkotni, csak irodalmi szövegként értékelhetem a történetet, mert nem vagyok szakértő. Kíváncsi lennék például egy pszichológus véleményére, ugyanis az egyik ismerősöm furcsállotta, hogy az abúzus ellenére Malvinát mennyire foglalkoztatja az általa Zakónak nevezett fiú.
A regény szóhasználata meglehetősen egyszerű – véletlenül sem rónám fel hibának, elbeszélője egy tizenhárom éves gyerek –, de szavainak olyan súlya van, hogy kövekként nehezednek az olvasó lelkére. A kimondott, átlagos mondatok mögött további, ki nem mondott szavak rejtőznek, amelyek előbb-utóbb megmérgezik Malvina lelkét, ha nem mondja el őket valakinek. A történet ugyanis az alapszituáción kívül magában rejt még valamit, valamit, amit Malvina olyan mélyen eltemetett magában, hogy hosszas munkára van szükség a felidézéséhez, hogy tartalommal töltse meg emlékezete fehér lapjait.

Bár az ismerősei nincsenek jelen, hogy segítsenek neki, mégis akadnak kapaszkodói, méghozzá ketten is: egyikük a már említett Zakó, a megbízhatatlan lakótelepi srácok egyike. A lány súlyos problémája ellenére teljesen átlagos kamaszszerelem bontakozik ki közöttük – kezdetben ellenségeknek tekintik egymást, Malvina ráadásul eltöri a fiú orrát az omladozó, használaton kívüli villa birtoklásáért folytatott ostrom során. Mégis ő lesz az, aki kibillenti a főhőst az eddigi bezárkózott, néma lelkiállapotából, akinek hatására megtalálja a hangját.
A másik mankója Bitschek néni, a nagyapja lengyel származású szomszédja, akinek egész nap a lépcsőházban randalíroznak a gyerekei, van egy kövér, vörös kandúrja, délután palacsintát süt hajcsavarókkal a fején és felfújja a pöttyös szoknyáját a szél. Azt hiszem, az állandó gyerekzsivaj ellenére mindenki szeretne egy olyan szomszédot, mint Bitschek néni: elképesztő, hogy ez az idegen asszony, aki erős akcentussal beszéli a németet, eléggé babonás és mélyen hívő, ismeri fel egyedül – vagy inkább nem fél felismerni –, hogy milyen borzalmas dolog történik szegény Malvinával. Rajta keresztül lép be a történetbe egy nagyon, nagyon halvány misztikus vonal, néhány mondatot leszámítva nem is létezik, inkább színesíti, mintsem megtöri a regény szerkezetét.

Azt hiszem, azért igazán megrázó ez a történet, mert azok hagyják cserben Malvinát, akiknek ő (lenne) a legfontosabb: a családja, akárcsak a Hadd mondjam el... főhősét, Melindát. Sőt, felmerül az a szörnyű gyanú is az olvasóban, hogy hogy az édesapja, Paul, és az édesanyja agyuk egyik hátsó, homályos zugában sejtik - ha ugyan nem tudják -, hogy mit művel a nagyapa a kislánnyal. És ez az, amit képtelenség szavakkal kifejezni.

Eredeti cím: Rotkäppchen muss weinen
Sorozat: Tabu Könyvek
Kiadó: Móra Könyvkiadó
Kiadás éve: 2011
Fordította: Győri Hanna
Ár: 2190 Ft



2013. október 7., hétfő

Megy a freeblog!

Legalábbis most. Végre rászántam magam, hogy folytatom a bejegyzéseim elmentegetését, rákattintottam az egyik postom linkjére, és behozta! Látszik!

És beenged! Beenged az adminba!

Mentsen mindenki gyorsan!:))


Hotel Mámor

"Mrs. Ball gyakorlott ujjakkal lapozta át a cédulákat. Hét óra negyvenötkor lesz megint a csúcsidő, állapította meg, csaknem száznyolcvanan kértek ébresztést erre az időpontra. A három telefonosnő, ha megszakad, sem végez celük húsz percnél hamarébb, ami annyit jelent, hogy korán, hét-harmincötkor kelll kezdeni a hét-negyvenötösök ébresztését, feltéve, hogy elkészülnek addigra a hét-harmincasokkal. Hét-ötvenöt táján fognak végezni ezzel a csoporttal, és máris nyakukon a nyolcórásiak serege."

Arthur Hailey: Hotel
Értékelés: 4 lopkodás az 5-ből
Kedvenc karakter: Albert Wells

Warren Trent szállodája, a new orleans-i St. Gregory valamikor grandiózus, fényűző hotelt működtetett, de dédelgetett teremtménye a totális csőd szélén áll, a berendezések, eszközök elavultak, az alkalmazottak többsége rendszeresen megdézsmálja a készletet és saját üzelmeket folytat a szálloda kárára. Trentet pedig folyamatosan kétségek gyötrik, ugyanis ha nem talál sürgősen valami megoldást, az uniformizált hotelláncot működtető Curtis O'Keefe könyörtelenül bekebelezi a patinás St. Gregoryt....

A szállodák izgalmas dolgok, az emberek többségét izgatja, mi történik az elegáns étteremhez tartozó konyhában, az általunk leöntött asztalterítővel a mosodában, a személyzeti irodákban, a műhelyben, szemétégetőben stb. Ezekre a helyekre nyújt betekintést a regény - és persze a vendégek és alkalmazottak életébe.
Előbbiek és utóbbiak között is bőven vannak simlisek; megismerkedünk egy hercegi párral többek között, a nő fagyosabb, mint a Titanic jégtáblája, a férfi két lábonjáró szeszkazán. A repertoárban szerepel még egy profi hoteltolvaj, egy St. Gregory iránt rajongó kis öreg bácsi... és Marsha Preyscott, egy szép, elkényeztetett lány, akinek az apja állandóan úton van. Marshát nagyon sajnáltam a történet elején, de a végére nagyon megutáltam, akármennyire magányos és tanácstalan a helyzete, a saját eszét használhatná.
A kötet legfőbb szereplője az igazgatóhelyettes Peter McDermott, aki megpróbálja egyben tartani az egyre inkább szétcsúszó szálakat. Igazi hőstípus, aki a múltban elkövetett vétkéért vezekel, és a végén elnyeri méltó jutalmát. Készségesen együttműködik vele Christine, Warren Trent titkárnője, az egyik legrokonszenvesebb karakter. Érdekes személyiség a hotelmágnás, O'Keefe, jókat lehet szórakozni a bogarain, akárcsak az aktuális "barátnőjén", a szőke nő prototípusán, Dodón.
A karaktereknél jobban élveztem a történet alakulását, érdekes fordulatok következnek be, némelyek jól kiszámíthatóak, de van olyan, ami egyáltalán nem. Pl. a cselekmény vége, ami nekem kicsit furcsa is volt, de spoiler nélkül nem nagyon lehet róla beszélni.

Összességében tetszett a történet, de nem volt az a kiemelkedően jó. Lehet, hogy kivételesen igaza van kedvenc ősömnek, és tényleg a Repülőtér a legjobb könyve....

Ui.: Készült belőle sorozat, és az előbb pont ez ment a tévében...

Eredeti cím: The Hotel
Kiadó: Magvető
Fordította: Falvay Mihály, 1988 [anyám, egyidős velem]
Ár: [passz, az enyémen 90 Ft szerepel:]

2013. október 4., péntek

A törött tükrök városa

"Clara a családi ház falai között serdült fel a gyermekkorból, a bámulatos históriák és a csendes nyugalom világában, ahol nem óra és naptár mérte az időt, ahol a tárgyak saját életet éltek, ahol az eltávozottak együtt ültek az asztalnál az élőkkel, és társalogtak velük, múlt és jövő szerves egységbe olvadt, de a jelen valósága úgy hatott, mint törött tükrök kaleidoszkópja, amelyben bármi megtörténhet."

Isabel Allende: Kísértetház
Értékelés: 4.8 naplójegyzet az 5.ből
Kedvenc karakter: Clara

"Vérrel, könnyel, szerelemmel írt történet", amely vég nélkül szövődik.

Ez a könyv is azok közé tartozik, amiket valósággal magamba szippantok. Nem írok jegyzetet, nem gondolkodom, csak iszom a szavakat. Ez nem mindig jó, előfordul, hogy megfekszi a... nem, nem a gyomrom, inkább a képzelőerőm vagy a lelkem, de ez meg olyan hülyén hangzik. Mindegy, szóval túlolvasom magam, a szöveg lecsiszol rólam minden élet és sarkot. Kicsit elvesz az élvezetből, mint amikor egy nagyon finom sütit túl gyorsan habzsolsz be.
Ezt csak azért írtam le, mert ha az elkövetkező időkben ránézek a könyvre, ez lesz az első érzés, ami eszembe jut. De a második az, hogy mennyire elringatott a nőies mágikussága. Ha végig ilyen marad a stílusa, akkor bátran kinevezném a női Száz év magánynak - utálok ilyen megnevezésekkel és címkézésekkel minősíteni könyveket, de az érzés miatt annyira adta magát a hasonlóság -, viszont a későbbiekben előtérbe helyezkedő történelmi események alaposan átértékelték a kibontakozó véleményem. A Trueba családon keresztül szemtanúi lehetünk, hogyan érik el Chile országát a bolsevik eszmék, hogyan alakul ki a fasiszta diktatúra, amely terrort, éhezést, nyomort és tengernyi fájdalmat szül. Ha nem lenne olyan borzalmas, viccesnek találnám, milyen ciklikus az emberiség története és kontinenstől függetlenül milyen hasonló események, változások történnek.

"Nem értette, miért van polgárháború, nem jött rá, hogy a háború a katonák művészete, hosszas gyakorlatozásuk betetőzése, mesterségük fénypontja. Békében nem tündökölhettek."

Annyira ismerősök ezek a gondolatok, hogy az ember szája íze megkeseredik, legalábbis az enyém, pedig ezt a korszakot csak könyvekből és más forrásokból ismerem.
Visszatérek inkább a számomra kedvesebb részekre, annak imádtam a hangulatát, az aprólékosan megrajzolt szereplőit, főleg Clarát, a földi gondoktól elrugaszkodott, asztaltáncoltató, naplóíró Clarát, aki előre látta a jövő eseményeit. Annak ellenére, hogy ez egy erősen női, vagy inkább asszonyi karakterű regény, Esteban Trueba, a családfő talán a legfontosabb szereplő, egy pszichológus napokig tudná elemezgetni a viselkedését. Rettenetes düh emészti, amit részben a bűntudat, részben saját maga táplál (ez is elég ismerős volt), amely óriási pusztítást végez és kis híján elemészti. A magam részéről habozás nélkül nyakon csaptam volna, mert nem bírom az agresszív állatokat, és a hátán töröm el a nyavalyás ezüstbotját.

Mint látható, a könyvfalásnak megvan az a másik kellemetlen hatása, hogy nem nagyon tudok értelmes postot írni az adott regényről.

Néhány érdekesség:
- az írónő másodfokú unokahúga a katonai junta alatt meggyilkolt Salvador Allende elnöknek;
- a Kísértetház egy, a nagyapjának írott levélből nőtte ki magát regénnyé;
- a történetben Költőként emlegetett szereplő Pablo Neruda, az Elnök pedig a fentebb említett Allende. Kíváncsi vagyok, vajon miért nem nevezte nevén őket.

Eredeti cím: La casa de los espíritus
Kiadó: Európa [saját példány, a randa borítóját én be nem teszem nagy képként]
Kiadás éve: 2005
Fordította: Egry Katalin
Ár: féláron vettem a Szépséghibás Szandiban

2013. október 3., csütörtök

A Sátán, Dumas és Johnny Depp

" - Valamikor hittem dolgokban... De akkoriban fiatal és könyörtelen voltam. Most negyvenöt esztendősen öreg vagyok és könyörtelen."

Arturo Pérez-Reverte: A Dumas-klub
Értékelés: 4.6 klepszidra [de jó szó] az 5-ből
Kedvenc karakter: Ungern bárónő, Corso

Lucas Corso hivatásos könyvvadász, afféle zsoldosként szolgál a könyvek és az irodalom világában. Valaki szeretne kézhez kapni egy könyvritkaságot, felkeresi Corsót, ő pedig, tisztességes vagy kevésbé tisztességes eszközökkel, megszerzi. Most sincs ez másként: Varo Borja, a legendás, dúsgazdag könyvgyűjtő megbízza Corsót, kutassa fel aKönyv Az Árnyak Birodalmának Kilenc Kapujáról két másik példányát, amelyek nyomtatóját máglyán égették el az 1600-as években. Ezzel párhuzamosan Corso kézhez kapja A három testőr kéziratának egyik fejezetét, s úgy tűnik, a könyv szereplői valósággal megelevednek: egy sebhelyes arcú férfi, aki szakasztott mása Rochefort-nak, állandóan a nyomában van, és Milady is feltűnik a csábítás színterén....


Lobo blogján olvastam nagyon jókat erről a könyvről, s hónapokkal ezelőtt meg is rendeltem, most pedig eljutottam odáig, hogy el is olvassam.
Kezdjük az egyetlen dologgal, ami nem tetszett a regényben: a vége. Egyszerűen kicsit laposnak éreztem, mintha az író kifulladt volna a végére, vártam volna egy - esetleg több - csattanót, ehelyett van... más van.
De a befejezést leszámítva nekem nagyon tetszett, telis-tele van irodalmi utalásokkal, főleg a 19. századi francia regényekre, meg hát A három testőrre, ami az én szívemnek szintén kedves regény, úgyhogy aki rühelli D'Artagnant, Richelieu-t meg a gyémántrezgőket, az lehet, hogy nem fog jól szórakozni a történet olvasása közben. Egyébként a cselekményben sincsenek olyan oltári nagy fordulatok és durranások, az egész egyfajta csendes kutakodás és nyomozás, és sokat kell a sorok között olvasni.
A sátánozós szál jóval izgibb, "látványosabb", persze csak a maga módján. Alaposan zajlanak az események, itt egy hulla, ott egy nemmondomegmi, és még képek is vannak benne, mármint a könyvben, és igen, voltam olyan mániákus, hogy oda-vissza lapoztam hozzájuk, szeretem az ilyen rejtvényesdit.
Egyszóval jó könyv ez, csak türelem és nyugalom kell hozzá. Ám, ha mademoiselle helyében lennék, inkább a Jane Eyre esetet választanám, mint A Dumas-klubot, nem verem a fejem a falba amiatt, hogy az átvétel után nem kezdtem el rögtön olvasni.

Ui.: Roman Polanski készített is belőle egy filmet, A kilencedik kapu címmel, teljesen kihagyva belőle a Dumas-szálat, és alaposan megváltoztatva a maradék cselekményt. Még kisebb koromban láttam, meg is van valahol videokazettán, valami eszméletlenül nagy zagyvaság, pedig jól is elsülhetett volna, kár érte.

Eredeti cím: El Club Dumas
Kiadó: Ulpius-ház

Kiadás éve: 2005
Fordította: Dornbach Mária
Ár: 2680 Ft
http://www.perez-reverte.com/


2013. október 1., kedd

Asszem,

egyszer majd szeretnék egy ex librist. Nem innen, és nem feltétlenül macskásat, de szeretnék.

Meg a pandás sapit, amin fülek vannak.


A mai napom

Ebben a bejegyzésben egy szokványos itthoni napomat mesélem el - nem, ez így túlzás. Egy dühös napomat fogom leírni, amit alapesetben nem tennék, de jelenleg tollakat sincs kedvem hajigálni (ezt akkor csinálom, ha nagyon mérges vagyok) sírni se tudok (nálam kiváló szelep), ezért kiáramoltatom a billentyűzeten keresztül.

Aki el akarja olvasni ezt a vackot, figyelmeztetem, hogy itt nem a legvonzóbb oldalam fog tündökölni. Szeee postjában beszéltünk erről; én se vagyok jobb, mint a többi ember. Most kifejezetten dühös és rosszindulatú leszek. Továbbá nagyon ronda káromkodások fognak előfordulni, de hát így jár az, aki a nyári szünidők egy részét egy kocsmában töltötte.
Röhögni és hülyeségeket kérdezni nem ajánlott, mert eme tekintetben nem működik jól az önkontrollom.
Ugorjunk fejet személyes földi poklomba.

A reggeli dilimenetet kihagyom, igen, az is dühítő, hogy amíg nem rendezem le a macskákat, addig teát se tudok inni (pedig anélkül nagyon morcos vagyok reggel, azaz ingerülten ordibálok), de az nem olyan izgi, mint a hivataljárkálás idegzsibogtató őrülete.
Bizonyos okok miatt megszokott vendége vagyok a különféle irodáknak. Ma az Állategészségügy van soron (fogalmam sincs, mi a rendes neve és lusta vagyok megkeresni), miután elrendezem a regiment gyerekemet és futtában megreggelizem, megkezdődik a száguldás, mert már tíz óra van. Nem, képtelen vagyok nyolc-fél kilencnél hamarabb felkelni, mert rosszul alszom.
Beszáguldok egy meg nem nevezendő személyhez egy papírért. Utána elkezdem keresni a helyet. Dunsztom nincs, hol van az Állategészségügy a belső udvarban, kínomban megkérdezem a ruhaboltos bácsit, miután apám rám förmed, hogy hívjam fel a tudakozót. A bácsi nagyon kedves, még a félemeletre is feljön velem. Picsába, innen elköltöztek, szerencsére nem messze. Jé, itt már voltam, nagyon régen, Amikor Még Minden Más Volt. Kétszer kell eldarálnom, hogy mire lenne szükségem, de az illető, aki tudna segíteni (nevezzük Katának) nincs itt, 15 perc - félóra múlva jöjjek vissza. Amúgy nagyon kedvesek, mostanában minden apró figyelmesség, amibe a normális, előzékeny viselkedés is beletartozik, mélyen meghat.
Amíg Kata megjön, elszaladok az antikváriumba, hogy átvegyem a Világszép Vasziliszát, ez a nap fénypontja. Kicsit relaxálok a könyvespolcok között, beszívom a régi kötetek szépiaillatát - amíg nem csörög a telefon. A világ kegyetlen hely. Ha van időm (majdnem felröhögök), seperjem már fel a konyhát (felújítás miatt). Igaz, hogy mire végeznek a szerelők, hótt mocsok lesz, de nem baj.
Visszamegyek a hivatalba, Kata tíz perc múlva befut. Nem elég a közművekkel kötött új szerződés, közműnyilatkozat kell (bassza meg!). És miért? Ó, ne, mikor? Megkérdezhetem, miben? (Gondolatban: nem, bazmeg, kurvára semmi közöd hozzá.) És megéri még ezt ennyi ideig csinálni? Nagyon sajnálom önöket. Igen, bazmeg, és én is sajnálom magamat. Ivóvízminta kell, nagyon jó.
Közben csörög a telefon, mindent kidobálok a szőnyegre. Úristen, ki akarják kapcsolni a vizet. Átszáguldok a Vízművekhez, ahol kedden délig van ügyfélfogadás - még tíz percig. Kezemben lóg a táska, a sálam lobog, úgy nézek ki, mint egy eszelős, de rohanok. Nem, nincs időm holnapig, mert itt minden mindenkinek azonnal kell. A közműnyilatkozatok kellenek az Állategészségügy külön engedélyéhez, azt be kell vinni az ÁNTSZ-hez, azoknak a dokumentumát pedig be kell pótolni az önkormányzatnál. Lehetőleg két hónappal ezelőttre, haha.
A portás beküld az ügyfélszolgálathoz, nem, itt nem csinálnak ivóvízminta kérést, el kell menni a Benczúrra. A számlázás miatt menjek fel a negyedik emeletre, gyorsan, mert mindjárt dél. Mire feltépem az ajtót, már nem eszelősnek nézek ki, hanem szimplán hülyének, két kézzel támaszkodom az asztalra, kapkodom a levegőt (utálok négy emeletet futni sarkas cipőben, pláne kabátban), ömlik rólam a víz. Szerencsére a hölgyet megindítja az állapotom és nem küld el a fenébe. Kiderül, hogy egy régi címre postázták a számlákat, mert anya nem jelentette be a lakcímváltozást, ezt gyorsan megejtjük. Csörög a telefon, a szerelők még mindig ott vannak, az ügyintéző utasítja őket, hogy ne tegyenek szankciót. Húú, lesz víz. Be tudom most fizetni? Nem, cseszdmeg, nem tudok hirtelen ennyi pénzt kirántani a tárcámból. Elmondom háromszor, hogy még ma befizetem.
Letámolygok a földszintre, kulccsal engednek ki, mert ebédszünet van, negyedóra múlva vissza kell jönnöm. A saját számlámról veszek le pénzt, mert nincs kedvem hazáig gyalogolni és vissza. Ja, egyszer elrontok valamit, mert az automata kiköpi a kártyát és majdnem sikítófrászt kapok.
Ha már úgyis van fölöm időm, megnézem a kisokos lapocskámon, hogy ma meddig vannak a gázosoknál. Kettőig, nagyszerű. Átgyalogolok a szemerkélő esőt csapkodó viharos szélben a plázába. Agyfaszt kapok, amikor mondják, hogy a Híd utcán adnak közműnyilatkozatot, csütörtökön, nyolctól délig. Összeszorítom a fogam, mielőtt véletlenül csúnyát mondok.
Oké, menjünk az áramhoz. Csak húsz percet kell várnom három bunkó fasz mellett, és nagyon büszke vagyok magamra, amiért a helyrajzi számot is be tudom írni az űrlapra. Lassan fejből tudok minden ilyen szart.
Ugyanahhoz az ügyintézőhöz kerülök, akihez kb. két hete az átírás miatt, ő is cuki. És rátermett, ami még fontosabb. (Valamiért nem értékelte a humoromat, amikor azt kérdezte, hogy mindent az én nevemre írjunk-e, mondtam, hogy igen, és hogy remélem, én egy darabig nem halok meg. Most is cuki, rátermett, és ami a fő: gyors. Így írjam? Nem fognak belekötni? Annyira örülök a kedvességének, hogy az egész e-ont megdicsérem, aminek meg ő örül. Éljen a kölcsönös jó viszony. Nekik legalább nem kell hagyatéki végzés néhány nyavalyás óra átíratásához, mint a Vízműveknél. A hölgy totál meglepődik. Jaj, soká tudja ezt meg, ezt kívánom neki.
Na, most hova a faszba menjek? Á, ha már itt van mellettük az önkormányzat, bepótolom a Közterület engedélyét. A klimaxos, büdös boszorkány nem csinál semmit. Tíz percig rohadok a széken, aztán eléállok. Ne vigyorogj rám, tudom, hogy a pokolba kívánsz, és én is téged. De legalább gyorsan végzünk, remélem, nem szórják el a papírt, mert hat látogatásomba került és két ősz hajszálba.
Hm, éhes vagyok, tíz óta nem ettem. És szomjas a futkosástól. Veszek egy gyrost. Hetekig kerültem ezt a helyet, de anya haverja, mivel török, másképp (értsd: jobban) kezeli ezt a helyzetet. Részvétet kíván, gyengéden megveregeti a karom, az érdeklődésében nincs rosszindulatú kíváncsiskodás és pletykaéhség. Annyira jólesik egy normális emberrel beszélni, még az online pénztárgépes faszságot is megtárgyaljuk, pedig azzal is a tököm kivan, egy telefonos intézés ma is volt ezzel (közben az utcán keresgéltem hozzá a papírt, mert éppen menet közben voltam).
Visszatámolygok a Vízművekhez. Utálom ezt a szarházi bandát, illetve a bürokráciáját, mert az intézők mind rendesek voltak velem. A pénztárnál előttem áll egy fickó, a feje tetején van néhány tincs, a többi lenyírva, vastag, kötött sál, Jasper Conran farmerdzseki. Valószínűleg viszket a háta közepe, mert nagyon rondán nézek rá. Semmit nem tett ellenem, de ideges vagyok, fáradt és éhes, két hónapja szélmalomharcot vívok néhány nyavalyás papírért. Utálom ezt a divatbuzi majmot előttem, csak azért, mert előttem áll a sorban és további tíz percet rabol az életemből. Miután fizetek a közönyös pénztárosnőnél, hazajövök.
A telefonszolgáltató is feltornázza a vérnyomásom. Augusztusban lemondtam anya telefonját és mindent a nevemre írattam, ehhez képest az ő nevére jön a számla, a saját telefonjáról is. A telefonos ügyintézés során, amikor az ötszázadik ajánlatot hallgatom, miközben várom, hogy kapcsoljanak valakit, ötvenszer elküldök mindenkit a halál retkes faszára. Szegény srác nem érdemli meg az ingerült hangvételt, de amikor azt mondja, hogy ha édesanyám befáradna az üzletbe... Nem, bazdmeg, nem fárad be, a halottak nem telefonálnak, kénytelenek lesztek velem beérni. A négyjegyű kód nem jó, pedig felírtam a szerződésre, ráadásul három számla jött. Igen, holnap be kell mennem a telefonosokhoz, a Benczúron lévő Vízművekhez, és a franc tudja, még hova, mert valami nincs befizetve, bepótolva, rossz az adat, vagy a kurva élet tudja.

És tényleg ezt csinálom két hónapja, holott legszívesebben bebújnék egy lapos kő alá, hogy átaludjak néhány évet. De legalább befejeztem a Kísértetházat és van Világszép Vasziliszám, jeeee.


2013. szeptember 30., hétfő

Szeptemberi zárás

Ebben a hónapban egész jól tartottam magam, pedig van még néhány könyv, ami után kegyetlenül sóvárgok. Azonban mindent nem szerezhetek be, ami érdekel, így se fog sikerül a titkos tervem, nevezetesen az, hogy 250-re tornásszam le az olvasatlan könyvek számát.

Rachel Hartman: Seraphina Timur Vermes: Nézd ki van itt China Miéville: Kraken Mary Doria Russell: Verebecske

A nagy őszi dömpingben én is elcsábultam néhány recire, ám nagyon jó vagyok, mert a Seraphinát és a Nézd, ki van itt című könyvet már el is olvastam. Amint befejezem a Kísértetházat, megküzdök a Krakennel (majd jól megmondja a képembe, hogy "Mi nem vetünk!").
A Verebecskét ajándékba kaptam, erről is, akárcsak a Seraphináról, Hanna ajánlója tehet.

A többiek:
katacita - az eminens az egy szem könyvével
Theodora - ez már szebb mennyiség
zakkant - a takarékos, villámkezű happoló
Nita - szintén négy könyvvel
Nikkincs - még egy négyes
PuPilla - három ajándék könyv, hahh

2013. szeptember 28., szombat

Néhány idézet a Kísértetházból,

amely azt hivatott ábrázolni, hogy tetszik nekem ez a könyv.

"Rátekintett Rosára, a legnagyobb lányára, és mint mindig, most is elámult rajta: mintha nem is hús-vér ember volna; különös, varázslatos szépsége még őt is újra meg újra felkavarta. Nívea már a lánya születése előtt tudta, hogy angyali lényt vár, mert megjelent álmában, így hát nem lepődött meg, amikor a bába az újszülött láttán felkiáltott. Rosa fehér volt, sima és ránctalan, olyan, mint egy porcelánbaba azzal a zöld hajával, sárga szemével... Dadus a kislány első fürösztésétől kezdve kamillás főzetben mosta a haját, hogy tompítsa a színét, így olyan árnyalatot kapott, mint az antik bronz... De ezek a cigány praktikák sem használtak, és hamarosan híre járt, hogy angyal született... Bőrének halványkékes árnyalata, hajszíne, mozdulatainak lassú bája, hallgatagsága, mind sellőt idéztek."
"Dadusból idővel olyan asszony lett, akinek nincs kora, ifjúságának erejét érintetlenül hagyták a múló évek; képes volt bújócskázni, ugrabugrálni, hogy elriassza Clara némaságát; egész nap fakanállal kavargatta a pokoli tűz mellett a rézüstben bugyborékolva pöfögő birsalmát a leghátsó udvarban, és amikor besűrűsödött az édes, topázszínű folyadék, különféle formákba öntötte, aztán Nívea szétosztotta a szegények között. Dadus megszokta, hogy gyermekhad veszi körül, és amikor a többiek felnőttek és kirepültek, minden gyengédségét Clarára zúdította. Bár a kislány már kinőtt abból a korból, úgy fürösztötte, mint egy apróságot, a zománc fürdőkádban jázmin-és bazsalikomfőzettel locsolgatta, szivaccsal dörzsölte, gondosan beszappanozta, fülének, lábának egyetlen kis hajlatát sem hagyta ki, kölnivízzel illatosította, hattyúprém pamaccsal hintőporozta, végtelen türelemmel kefélgette a haját, míg fénylő és hajlékony lett, mint a tengeri növények. Öltöztette, megvetette ágyát, tálcán vitte be a reggelijét, hársfateát itatott vele idegnyugtatónak, kamillát, ha fájt a gyomra, citromot, hogy a bőre áttetsző és hamvas maradjon..."
"Clara a családi ház falai között serdült fel a gyermekkorból, a bámulatos históriák és a csendes nyugalom világában, ahol nem óra és naptár mérte az időt, ahol a tárgyak saját életet éltek, ahol az eltávozottak együtt ültek az asztalnál az élőkkel, és társalogtak velük, múlt és jövő szerves egységbe olvadt, de a jelen valósága úgy hatott, mint törött tükrök kaleidoszkópja, amelyben bármi megtörténhet."


2013. szeptember 27., péntek

Monstrumok

Az irdatlan vastagságú kötetek (kb. a 700 oldal felettiek) mindig megilletődött tartózkodást keltenek bennem, elég nehezen állok neki az olvasásuknak, még ha Nokedli nővérem példát is állít elém Az Ezeregyéjszaka meséivel (több mint 3000 oldal összesen). Emiatt támadt kedvem arra, hogy itt hellyel-közzel összegyűjtsem a rám nagyon türelmesen váró irdatlanokat.

Marcel Proust: Az eltűnt idő nyomában
Brandon Sanderson: Ködszerzet
Boleslaw Prus: A fáraó
Beverly Swerling: Álmok városa
Lev Tolsztoj: Feltámadás
Lev Tolsztoj: Háború és béke
Charles Dickens: Ódon ritkaságok boltja
Charles Dickens: Kis Dorrit (a romantikusok akut szájmenésben és ínhüvelygyulladásban szenvedhettek)
Doris Lessing: Az arany jegyzetfüzet
George R.R. Martin: Varjak lakomája
George R.R. Martin: Sárkányok tánca
Irwin Shaw: Oroszlánkölykök
James Clavell: Sógun (talán)
Justin Cronin: A szabadulás
Hilary Mantel: Farkasbőrben
Patrick Rothfuss: A szél neve
Szerb Antal: A világirodalom története
William Makepeace Thackeray: Hiúság vására

Még biztos van néhány, de eszem ágában sincs rajtuk tovább gondolkodni. Igaza van Baráth Katának, udvariatlanság 500 oldalnál hosszabb regényt írni. 

Végül is, túléltem az Anna Kareninát, a Tűz és Jég Dala három kötetét, A nyomorultakat (az kemény volt), a nyavalyás Monte Cristo grófját, az Édentől keletrét és az Elfújta a szelet, ezeket is csak elfogyasztom valahogy...

Ui.: vicomte, ha meg mersz szólalni a hülye Malazaiakkal... tudod, mindenki vigyázzon.:P


2013. szeptember 26., csütörtök

A salemi boszorkányok - A fátyol mögött

"Öcsém, Beezer, aki kedvesebb nálam, azt mondja, hogy az őrültség a génekben öröklődik. Öt nemzedékre visszamenő elmebajból születtünk, mondja, mintha ez jelvény lenne, amit büszkén visel, ámbár hozzáteszi, hogy én talán új szintre fejlesztettem az elmebajt."

Brunonia Barry: A csipkeolvasó
Értékelés. 5* verőpálca az 5-ből
Kedvenc karakter: Ann Chase

Towner ikertestvére halála után elmegyógyintézetbe kerül, később Kaliforniába menekül a fájó emlékek elől. De amikor Eva nagynénje, aki anyja helyett anyja volt, nyomtalanul eltűnik, Towner visszatér Salembe...

Ez egy furcsa könyv.
Tele van látomásokkal, álmokkal, képekkel, emlékekkel, sokszor azt sem tudtam, igaz-e az, ami megtörtént, vagy csak a képzelet és a valóság csipkefátyla feslett fel. Az idősíkok is váltakoznak, sőt, az elbeszélő személye is.
Már maga a cím is furcsa, valójában jóslást jelent, egy adottságot, amellyel a Whitney-família - régi, titkokkal teli család, nyamm - asszonyai rendelkeznek. Ez új. Lehet jósolni teazaccból, kártyából, kristálygömbből, csirkebélből, sőt, még koponyából is, ahogy a kedvencnek nevezett Ann Chase, Salem egyik állítólagos boszorkánya teszi. Igen, arról a Salemről van szó. Virágzik is a boszorkányturizmus - és a Hawthorne-turizmus, az író dédapja a boszorkányperek bírája volt, még a hétormú házról is mesél Towner -, a regény egy pontján pedig megelevenedik a történelem, mikor a helyzet már pattanásig feszül. De nem, nem arról van szó, hogy egy csipkeolvasót boszorkánynak kiáltanak ki, ez a regény korántsem ilyen egyszerű.

A történetnek több szála van, amelyek egyszer összetalálkoznak: egyrészt Towner és a családja sorsának alakulását követhetjük nyomon, másrészt Angela Rickey-ét, egy otthonról elszökött lányét, aki koldusként él Salemben és lépten-nyomon bajba keveredik. Evához hasonlóan neki is nyoma vész, a két esettel Cal Boyntont hozzák kapcsolatba, a jelenleg calvinista [semmi köze a reformáció egyik ágához] prédikátorként működő egykori vitorlásversenyzőt. Hogy a két fő szál (és a többi mellékszál) hogy függ össze egymással, nem írom le, annak, aki olvassa, majd szépen lassan minden kibontakozik.


Jópár titokra fény derül a regény folyamán, de a pofonütő végén is maradnak megválaszolatlan kérdések. Jó regény, kicsit olyan, mint egy Arany-ballada. És, a fene egye meg, még Alice Hoffmanra is hajaz néhány helyen.
Hát lehet ezt nem imádni?

Ui.: Brunonia Barry egyébként maga is Salemben él, kutyája, Byzantium pedig szerepel a könyvben.
Ui.: Nem is én lennék, ha nem néztem volna utána a csipkeverésnek:
Egy szép magyar honlap
Hogy is néznek ki azok a verőpálcák (angol)

Mennyi minden készülhet csipkéből:
[Itt volt egy csomó kép, de lusta vagyok újakat betenni, meg a franc tudja, milyenek voltak.]

Eredeti cím: The Lace Reader
Kiadó: Gabo
Kiadás éve: 2009
Fordította: Sóvágó Katalin
Ár: 3500 Ft
Az írónő honlapja
A regény honlapja